Concert X Japan à Paris annulé

... On devrait penser à créer un sous forum dans les arts pour les artistes et leur concert un jour... enfin bref, en attendant, je mets la new ici : comme on s'en doutait, le concert de X japan prévu pour le 5 juillet à Paris est annulé... de même que les concerts prévu a Taipei et NY. Yoshiki aurait une hernie discale. Donc plus de concerts pour lui avant quelques mois.

Comme je suis sympa, je vous mets la traduction d'un article de presse paru dans Sanspo (très célèbre magazine/journal de news au Japon pour ceux qui ne le savent pas)

Citation :

D'après un article paru le 9 juin sur Sanspo, YOSHIKI serait souffrant et la décision aurait déjà été prise de reporter toutes les dates prévues de la tournée européenne de X JAPAN. Paris inclus, donc.
YOSHIKI devait ce mois-ci se rendre en déplacement promotionnel en Corée et à Taïwan, mais à en croire un article cité par Sanspo et extrait d'un journal coréen ces déplacements ont été annulés à la dernière minute. La raison de cela ? Une hernie discale au niveau des vertèbres cervicales combinée à plusieurs tendinites, dont l'artiste souffre depuis de longues années, et dont les effets se sont réveillés à la suite de sa prestation du hide memorial summit. Depuis, sa condition n'a cessé de s'aggraver, et l'artiste serait aujourd'hui immobilisé chez lui à Los Angeles, portant une minerve tandis que se succèdent à son chevet les plus grands spécialistes occidentaux et asiatiques.

Toujours d'après Sanspo, même si le management de YOSHIKI se contente pour le moment d'un "No Comment" sur le sujet, les concerts prévus à Paris, Taipei et New York seraient reportés à une date encore indéterminée. Compte tenu de la gravité de son cas, il est en tout cas probable que l'artiste soit indisponible pour de longs mois.

Je mets aussi le lien du site de Sanspo pour les plus téméraire qui auraient décidé de se mettre au japonais www.sanspo.com par contre je vous préviens, ce site est une véritable galère >.< il faut des heures pour y retrouver un truc... enfin sauf si vu êtes intéressé par le basseball ça c'est ultra facile ^^ hé hé

Erf quel plaie relève toi salleter de Yoshiki ><

Bah moi, j'ai tout mon temps....
Je préfère qu'il revienne sur scene en pleine forme plutôt que d'avoir droit à 2 chansons pis concert annulé...

Et pis je vois le côté positif de chaque chose : je pourrais économiser pour aller à Taipei en plus de NY ^^

wahhh c'est l'image du memorial à Hide !! *soupir* dire que j'ai pas pu y aller *re soupir*